La mirada del sordo / La ciudad de las ultimas cosas

La mirada del sordo /

La ciudad de las ultimas cosas

La Mirada del Sordo es una fábula sombría, un negro divertimento que anula la nostalgia y desbarata las esperanzas. La Mirada del Sordo es la invención del presente, la posibilidad abierta a la acción, el grito mudo que anuncia todos los días que el mundo está ahí, que hay que tomarlo como es, vivirlo como viene y transformarlo con las manos a la medida de los deseos.

Función de Aniversario XX años, Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México 2011

Creación y dirección: Alicia Sánchez.

Creadores escénicos:
Virginia Amarilla, Carlos Martínez
Luis Villanueva, Eduardo Esquivel
Aladino Blanca, Francisco Córdova
Cinthya Dueñas, Esteban Hernandez
Guillermo Aguilar. Victor Villasana.

Escenografía: Jorge Ballina
Diseño de Iluminación: Rafel Mendoza
DIseño de Vestuario: Carolina Jiménez
Producción ejecutiva: Carolina Jiménez
Asistentes de producción: Arturo Cruz.

Agradecimientos especiales: A todos los creadores escénico que han participado en esta puesta en escena en diferentes ocasiones Centro de Producción de Danza Contemporánea CEPRODAC, Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA, Instituto Nacional de Bellas Artes INBA.

Esta obra es una Coproducción:
Festival Internacional del Centro Histórico,
Dirección de Danza UNAM, Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes, el Centro de Producción de
Danza Contemporánea y Primero Sueño A. C.

English

La Mirada del Sordo is a gloomy fable, a black amusement that nullifies nostalgia and destroys hopes. La Mirada del Sordo is the invention of the present, the possibility open to action, the mute cry that announces every day that the world is there, that you have to take it as it is, live it as it comes and transform it with your hands tailored to your needs. the wishes.

20th Anniversary Show, Palacio de Bellas Artes, Mexico City 2011

Creation and direction: Alicia Sánchez.

Scenic creators:
Virginia Amarilla, Carlos Martínez
Luis Villanueva, Eduardo Esquivel
Aladino Blanca, Francisco Córdova
Cinthya Dueñas, Esteban Hernandez
Guillermo Aguilar. Victor Villasana.

Scenography: Jorge Ballina
Lighting Design: Rafel Mendoza
Costume Design: Carolina Jiménez
Executive production: Carolina Jiménez
Production assistants: Arturo Cruz.

Special thanks: To all the scenic creators who have participated in this staging on different occasions CEPRODAC Contemporary Dance Production Center, National Fund for Culture and the Arts FONCA, National Institute of Fine Arts INBA.

This work is a Co-Production:
International Festival of the Historic Center,
Dance Directorate UNAM, National Fund for
Culture and the Arts, the Center for the Production of
Contemporary Dance and First Dream A. C.