ASYC-DES

SEMBLANZA

La compañía ​ASYC / El Teatro de Movimiento se caracteriza por ser una compañía de arte escénico, interesada en expandir los horizontes creativos de la escena hacia diversas plataformas tecnológicas, visuales y de líneas de investigación científica (Saga, el robot actuante)​ en pro de generar proyectos para públicos o grupos específicos y de temas sociales (A la distancia, a todas las mujeres que vuelan) desarrollando propuestas denominadas – Trabajando con Publicos – (Migrantes Errantes) a través detonar en acciones en el público desde un lugar donde se convierte en creador de su propia escena, ( INSITU, Ficciones de la realidad). Es así como pretendemos involucrarnos de una forma activa en el fomento de desarrollo de públicos, a través de propiciar experiencias significativas, que transforman la idea del artista único. La mayoría de trabajos escénicos de danza – teatro que hemos llevado a escena, a sido por medio de procesos con el público específico que va dirigida la obra a crear, por medio de talleres, conversatorios, entrevistas, documentos, capturando las experiencias significativas, testimonios que le den veracidad a la obra escénica.

English

The company ASYC / El Teatro de Movimiento is characterized by being a performing art company, interested in expanding the creative horizons of the scene towards various technological, visual and lines of scientific research platforms (Saga, the acting robot) in favor of to generate projects for specific audiences or groups and social issues (At a distance, to all the women who fly) developing proposals called – Working with Public – (Wandering Migrants) by triggering actions in the public from a place where it becomes in creator of his own scene, (INSITU, Ficciones de la reality). This is how we intend to become actively involved in promoting the development of audiences, through promoting meaningful experiences that transform the idea of ​​the unique artist. Most of the stage work of dance – theater that we have carried out, has been through processes with the specific public that the work to create is directed, through workshops, conversations, interviews, documents, capturing significant experiences, testimonies that give truth to the scenic work.

HISTORIAL

Se conformó en el año 1991, bajo la dirección general y escénica de Alicia Sánchez. Más que una compañía escénica, es un núcleo creativo de colaboradores interesados en el trabajo interdisciplinario, teniendo como principal herramienta el lenguaje corporal. A lo largo de su carrera, Alicia Sánchez ha producido más de 150 representaciones teatrales para todos los públicos, ha desarrollado su propio lenguaje artístico a través del movimiento, incorporando la teatralidad con la creación de dramaturgias que incluyen la palabra, así como el vínculo con otras disciplinas artísticas, la ciencia y tecnología. Su definido estilo vanguardista, los ha llevado a representar a México en festivales internacionales Nueva York, Montreal, Madrid, Toronto, Beijín, Santiago, Lisboa, Neuquén, Houston, Atlanta, Medellín, Praga, entre otras, recibiendo positivas críticas de los especialistas. La compañía ha sido comisionada en diferentes ocasiones por organizaciones nacionales e internacionales como: Festival Latino de Queens, Theatre in the Park, International Movements Project de New York, Mexico-United States Culture Trust, a través de The Rockefeller Foundation, Juméx Foundation y The Gelman Foundation.

En su etapa más reciente ASYC/ El Teatro de Movimiento aborda la escena desde otros enfoques inter y transdisciplinares con el uso de la nueva tecnología, la Iteración Humano Robot, Biosensores, Danza telemática, abordando espacios no convencionales para Mapping, como es el caso de sus últimas producciones. Es considerada una de las compañías interdisciplinarias con mayor presencia en la escena actual.

English ——

It was founded in 1991, under the general and scenic direction of Alicia Sánchez. More than a stage company, it is a creative nucleus of collaborators interested in interdisciplinary work, having body language as the main tool. Throughout her career, Alicia Sánchez has produced more than 150 theatrical performances for all audiences, has developed her artistic language through movement, incorporating theatricality with the creation of dramaturgy that includes the word, as well as the link with other artistic disciplines, science, and technology. Their defined avant-garde style has led them to represent Mexico in international festivals in New York, Montreal, Madrid, Toronto, Beijing, Santiago, Lisbon, Neuquén, Houston, Atlanta, Medellín, Prague, among others, receiving positive reviews from specialists. The company has been commissioned on different occasions by national and international organizations such as Festival Latino de Queens, Theater in the Park, International Movements Project of New York, Mexico-United States Culture Trust, through The Rockefeller Foundation, Juméx Foundation, and The Gelman Foundation.

In its most recent stage ASYC / El Teatro de Movimiento approaches the scene from other inter and transdisciplinary approaches with the use of new technology, Human-Robot Iteration, Biosensors, Telematic Dance, addressing unconventional spaces for Mapping, as is the case of his latest productions. It is considered one of the interdisciplinary companies with the greatest presence on the current scene.

 

PRENSA

“Alicia Sánchez comenzó a desarrollar proyectos escénicos que integran distintas disciplinas artísticas, la ciencia y la tecnología con el objetivo de abordar la transversalidad y la esencia del ser.”    – MUSGNOTICIAS

“La compañía ha desarrollado su propio lenguaje artístico a través del movimiento, incorporando la teatralidad con la creación de dramaturgias que incluyen la palabra, así como la vinculación con otras disciplinas artísticas, la ciencia y la tecnología.”  – EL MOSTRADOR

Su definido estilo vanguardista los ha llevado a representar a México en festivales internacionales en ciudades como Nueva York, Montreal, Beijing, Praga, Santiago Medellín y Atlanta, con una multiplicidad de positivas críticas de los especialistas.

<< ASYC / El Teatro de Movimiento creó su propio lenguaje a partir del movimiento, y a él ha incorporado la teatralidad y la creación de dramaturgias que incluyen la palabra. Está integrado por colaboradores de diferentes disciplinas, y su herramienta principal es el lenguaje del cuerpo. Con 25 años de trayectoria y cerca de 45 producciones originales, hoy día es uno de los grupos artísticos mexicanos con mayor presencia en los escenarios nacionales e internacionales. >>  – ENARTES